Free Subtitle Tools

Convert to SRT: Any Subtitle Format, Free Online

Convert any subtitle file to SRT online: ASS, SSA, VTT, SBV, TTML, DFXP, SAMI, SUB, MPL2, LRC and HTML. Auto-detects the format, handles zips and batches. Free, no upload.

Need to go the other way, or between other formats? Subtitle Format Converter →

Choose file

Click to choose subtitle files or a zip

or paste the text below. Nothing is uploaded.

Converted to SRT

Translate it, fix the timing, or burn it into a video

Your SRT goes with you, so you do not upload it again. Convert once, then put the file to work.

  • ✓Translate into 104 languages, with the original timing kept
  • ✓Fix timing, overlaps, long lines and fast captions in one pass
  • ✓Burn the captions into the video so they show on every platform

Every format this converter reads

  • ASS and SSA (Advanced SubStation): anime and fansub files. Styling and positioning are removed, line breaks are kept.
  • WebVTT (.vtt): the web standard. Cue settings and notes are dropped.
  • YouTube SBV: the format YouTube Studio exports.
  • TTML and DFXP: broadcast and streaming XML captions.
  • SAMI (.smi): common for Korean video. One language is converted, and you choose which.
  • MicroDVD (.sub) and MPL2: older text formats, with frame-rate control.
  • LRC: synced song lyrics.
  • HTML captions, and plain SRT, which is re-numbered and tidied.

Example: ASS to SRT

ASS files carry styles, effects and positions that SRT cannot store. The converter keeps the words, the timing and the line breaks, and drops the rest. On the left, two ASS dialogue lines; on the right, the SRT written from them.

ASS
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:03.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Hello\Nthere{\i0}
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.00,Default,,0,0,0,,Second line
SRT
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Hello
there

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Second line
{\i1}…{\i0} is an italic override and \N is a line break in ASS. Italics and styling are removed in the SRT.

How the format is detected

The converter looks at the content first, then the file name. A file called .txt that starts with [Script Info] is read as ASS. A .srt that begins with WEBVTT is read as WebVTT. The .sub extension is used by two different formats, MicroDVD text and DVD image files, so it is told apart from the bytes. If more than one language is found in a SAMI file, you pick which one to convert.

What is kept and what is lost

SRT stores a number, a start and end time, and text with optional italic, bold and underline tags. Converting to it keeps the words and the timing. Positions, colours, fonts, karaoke effects, speaker metadata, cue settings and multiple styles are dropped, because SRT has nowhere to put them. If you need to keep styling, convert to another format instead, with the Subtitle Format Converter.

Batch and zip conversion

Choose several files at once, or a zip of them, and the converter processes each one. One file downloads as .srt, and a batch downloads as a zip with one SRT per input. Files that cannot be converted are listed with the reason, so one bad file does not stop the rest.

Why convert to SRT

SRT is the format nearly everything accepts: video editors such as Premiere Pro, DaVinci Resolve and CapCut, players like VLC, upload forms on YouTube and Vimeo, and translation tools. If a platform rejects your file, converting it to SRT is usually the first fix. After converting, validate it with the SRT Validator and tidy it with the SRT Cleaner.

Troubleshooting

If the converter says no subtitle lines were found, the file is probably a different format than its name suggests, or it is damaged. If accented or non-Latin letters look wrong, the file is in a legacy encoding: the converter detects most of them, and Fix Subtitle Encoding handles the rest. If the file is an image-based track from a DVD or Blu-ray, there is no text to convert. If timing drifts after converting a MicroDVD file, enter the video’s frame rate.

How to convert a subtitle file to SRT

  1. 1

    Add your file or files

    Choose one or many subtitle files, or a zip. You can also paste the text.

  2. 2

    Check the detected format

    The converter names the format it found. Pick a language for SAMI or a frame rate for MicroDVD if asked.

  3. 3

    Convert and download

    Download the SRT, or a zip for a batch. Send it on to translation or burn-in with one click.

Frequently Asked Questions

How do I convert a subtitle file to SRT?
Choose the file, click Convert to SRT, and download the result. The format is detected automatically, and the file never leaves your browser.
How do I convert ASS to SRT?
Upload the .ass or .ssa file and convert. The words, timing and line breaks are kept; styling, colours and positions are removed because SRT cannot hold them.
Can I convert VTT to SRT?
Yes. WebVTT files convert directly. Cue settings and notes are dropped.
What subtitle formats can it convert?
SRT, WebVTT, ASS/SSA, SBV, TTML/DFXP, SAMI (.smi), MicroDVD and text .sub, MPL2, LRC and HTML captions, plus zip files containing any of them.
Does the format have to match the file extension?
No. The content is checked first, so a .txt file holding ASS or a .srt that is really WebVTT is still read correctly.
Can I convert a DVD or Blu-ray subtitle (.sub/.idx or .sup)?
Not here. Those are pictures of the words and need OCR. The tool tells you when a .sub file is that type. A text track extracted from an MKV can be converted, and Video to Subtitles can create new subtitles from the audio.
Can I convert many files at once?
Yes. Select several files or one zip and download all the SRT files as a zip.
Is it safe to use with private files?
Yes. Conversion runs in your browser. The files are not uploaded or stored.
Why does my converted SRT have no styling?
SRT is a plain format. It supports italic, bold and underline tags but not fonts, colours or positions. Use the Subtitle Format Converter to keep styling in a richer format.
Is it free?
Yes. No account, no daily limit and no watermark.

Related VideoText Tools