Fix out-of-sync subtitles by shifting all timestamps forward or backward by any number of seconds. Works with SRT and VTT. Free, browser-based.
